Будь ласка, ознайомтесь із цими Умовами та положеннями ("Умови та положення") та Політикою конфіденційності, оскільки вони застосовуються до використання Вами цього веб-сайту ("Сайт"). Якщо Ви не згодні з цими Умовами та положеннями та Політикою конфіденційності, Ви повинні залишити Сайт.

Умови та положення

1. Цим сайтом керує Європейський банк реконструкції та розвитку ("ЄБРР"), головний офіс якого розташований за адресою: One Exchange Square, London EC2A 2JN, United Kingdom (Уан Іксчейндж Сквер, Лондон EC2A 2JN, Сполучене Королівство).

2.  Будь ласка, ознайомтесь із цими умовами та положеннями ("Умови та положення") та Політикою конфіденційності, оскільки вони застосовуються до використання вами цього веб-сайту ("Сайт"). Якщо Ви не згодні з цими Умовами та положеннями та Політикою конфіденційності, Ви повинні залишити Сайт.

3. Використовуючи Сайт, ви ("Ви") погоджуєтесь дотримуватись цих Умов та положень та Політики конфіденційності. ЄБРР може періодично змінювати ці Умови та положення та Політику конфіденційності. Продовжуючи користуватися Сайтом після будь-якої такої зміни, Ви приймаєте всі зміни і погоджуєтесь дотримуватися їх.

4. Контент

4.1.  ЄБРР веде цей Сайт як послугу, що надається користувачам. Інформація, яка міститься на цьому Сайті, носить виключно ознайомчий характер. Обов'язково дотримуючись пункту 7.1 нижче, Ви можете відвідувати Сайт і завантажувати та копіювати з Сайту інформацію, документи та матеріали, що надаються ЄБРР або різними постачальниками інформації або контенту (разом – "Матеріали"), для власного користування без будь-якого права перепродажу, розповсюдження або створення похідних творів відповідно до цих Умов та положень.

4.2. Якщо прямо не зазначено інше, консультації та висновки, викладені у Матеріалах на цьому Сайті, належать різним авторам і не обов’язково є консультаціями та висновками ЄБРР.

4.3.  Контент, представлений на цьому Сайті, може змінюватися залежно від функцій вашого браузера та обмежень. ЄБРР не несе відповідальності у разі, якщо Ви не можете переглядати будь-яку частину або компонент Сайту.

4.4.  ЄБРР залишає за собою право змінювати або видаляти будь-який Матеріал на Сайті, включаючи перегляд та/або видаленням функцій чи іншої інформації без попереднього повідомлення, але не обмежуючись цим.

4.5.  Сайт може містити гіперпосилання або посилання на зовнішні веб-сайти третіх сторін. Будь-яке таке гіперпосилання або посилання надається лише для зручності користування. ЄБРР не має контролю над такими веб-сайтами третіх сторін і не несе жодної відповідальності щодо будь-якого контенту, матеріалів чи інформації, поданих на цих веб-сайтах.

4.6.  Ви можете посилатися на Сайт, не звертаючись до ЄБРР за дозволом. Однак такі посилання повинні чітко ідентифікувати ЄБРР як джерело інформації, що відображається на Сайті, та зберігати цілісність Сайту без змін. ЄБРР залишає за собою право відмовити у дозволі посилатися на Сайт і може у будь-який час вимагати від Вас припинення посилання на Сайт.

4.7.  ЄБРР залишає за собою право на власний розсуд і з будь-якої підстави та без попередження вносити зміни, виправлення, обмежувати, призупиняти або припиняти роботу Сайту чи розміщення будь-яких Матеріалів у будь-якому відношенні; а також заборонити будь-якому користувачеві доступ до Сайту або будь-якої його частини. ЄБРР не зобов'язаний у зв'язку з цим брати до уваги потреби будь-якого користувача.

5. Наша відповідальність

5.1.  Цей веб-сайт може містити консультації, висновки та заяви різних постачальників інформації або контенту. ЄБРР не гарантує та не підтверджує точність чи надійність будь-яких консультацій, висновків, заяв або іншої інформації, наданої будь-яким постачальником інформації чи контенту, або будь-яким користувачем цього Сайту або іншою особою чи організацією. Використання Вами будь-яких таких консультацій, висновків, заяв або іншої інформації також є на Ваш власний ризик.

5.2.  Інформація, що міститься в цьому документі, має загальний характер і не призначена для вирішення ситуації будь-якої конкретної особи чи організації. Хоча ми докладаємо всіх зусиль для надання точної та своєчасної інформації, гарантувати надійність такої інформації на момент її отримання або у майбутньому не можливо. Ніхто не повинен діяти на підставі такої інформації без отримання належної професійної консультації після ретельного вивчення конкретних обставин.

5.3.   Сайт надається на умовах "як є" та "за наявності" без будь-яких гарантій, умов або зобов’язань будь-якого характеру, явних чи які маються на увазі. ЄБРР не надає жодних заяв, гарантій, зобов’язань – прямих або опосередкованих – стосовно надання Сайту, включаючи заяви, гарантії чи зобов’язання стосовно наявності, повноти, точності та актуальності будь-яких Матеріалів, що надаються через Сайт. ЄБРР не несе жодної відповідальності за будь-яку інформацію, розміщену на Сайті, або за будь-які викривлення чи пропуски в ній.

5.4.  У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, ЄБРР не бере на себе і виключає будь-яку відповідальність (що виникає з договірних відносин, протиправного діяння (включаючи недбалість), порушення встановленого законом обов'язку чи іншим чином), яка виникає внаслідок будь-якої неточності, невиконання, помилки, упущення, переривання, видалення, дефекту, затримки в роботи або передачі, комп’ютерного вірусу, збою на лінії зв’язку, крадіжки або знищення чи несанкціонованого доступу до будь-яких Матеріалів на Сайті або їх використання. За жодних обставин ЄБРР не несе відповідальності перед вами за будь-які втрати або збитки (як прямі, так і непрямі), що виникають внаслідок використання Вами Сайту.

5.5. Для уникнення сумнівів, уся та будь-яка інформація та/або матеріали на цьому Сайті не є юридичною консультацією або інформацією та/або порадою у сфері бізнес-консалтингу за які ЄБРР, Arzinger та/або Baker Tilly несуть відповідальність. ЄБРР, Arzinger та/або Baker Tilly не несуть відповідальність за використання інформації та/або матеріалів з Сайту будь-яким користувачем чи третьою стороною, якій така інформація та/або матеріали стали відомі.

6. Ваші зобов'язання

6.1. Використовуючи Сайт, Ви не повинні:

a. розміщувати або передавати будь-яку незаконну, шахрайську, наклепницьку, таку, що безчестить, нецензурну, порнографічну, непристойну, загрозливу, недоброчесну, таку, що розпалює ненависть, образливу, принизливу чи іншу неприйнятну інформацію будь-якого типу, включаючи без обмежень будь-які передачі, що становлять або заохочують поведінку, яка може становити кримінальне правопорушення, спричиняти цивільно-правову відповідальність, порушувати будь-яке чинне законодавство або нормативні акти або шкодити гудвілу та репутації ЄБРР;

b.  розміщувати або передавати будь-які оголошення, звернення, ланцюгові листи, пірамідальні схеми, інвестиційні можливості або комерційні схеми будь-якого виду або інші небажані комерційні сповіщення;

c.  розміщувати або передавати будь-яке програмне забезпечення або матеріал, що містить будь -який "вірус", "трояна", "хробака", "бомбу даних", "логічну бомбу" або будь-який інший подібний шкідливий компонент;

d.  копіювати, змінювати, ліцензувати, створювати похідні твори, передавати, розміщувати, публікувати, передруковувати, транслювати, ретранслювати, відтворювати, поширювати або будь-яким чином застосовувати або використовувати:

(i) Матеріали, отримані через Сайт, в комерційних цілях; або

(ii) Матеріали або будь-які похідні роботи з таких Матеріалів, отриманих через Сайт, на які поширюються авторські права або будь-які інші права інтелектуальної власності третьої сторони. Якщо Ви бажаєте копіювати, змінювати, ліцензувати, передавати, публікувати, публікувати, передруковувати, транслювати, ретранслювати, відтворювати, поширювати або якимось чином застосовувати або використовувати такі Матеріали чи будь-які похідні роботи з таких Матеріалів у комерційних цілях, Ви повинні спочатку отримати необхідний дозвіл від їх власника.

Відтворення та розповсюдження матеріалів, що містяться на цьому мікросайті, в освітніх або інших некомерційних цілях, дозволяється без будь-якого попереднього письмового дозволу власників авторських прав за умови повної вказівки на джерело.

6.3.  Ви погоджуєтесь не впливати на користування Сайтом будь-якою іншою особою, не перешкоджати, не обмежувати та не забороняти користування Сайтом будь-якій іншій особі.

6.4.  Ви погоджуєтесь захищати, гарантувати відшкодування та звільнити ЄБРР від відповідальності щодо будь-яких претензій, позовів, проваджень, втрат, збитків, заборгованостей, витрат та видатків, включаючи обґрунтовані судові витрати, що виникають будь-яким чином унаслідок використання Вами Сайту або внаслідок будь-якого порушення цих Положень та умов, або у випадках, де це застосовно.

7. Форуми

7.1. Якщо Сайт містить дошки оголошень, тематичні чати або інші засоби обміну повідомленнями (разом – "Форуми"), Ви погоджуєтесь використовувати Форуми лише для надсилання та отримання повідомлень та матеріалів, які є належними та пов’язаними з конкретним Форумом. Як приклад, а не як обмеження, Ви погоджуєтесь, що під час використання Форуму Ви не повинні вчиняти жодної з наведених нижче дій:

a) обмовляти, застосовувати зловживання, переслідування, погрози чи іншим чином порушувати законні права (наприклад, права на конфіденційність та публічність) інших осіб;

b)  публікувати, розміщувати, розповсюджувати або поширювати будь-які наклепницькі, протиправні, що носять характер порушення, непристойні чи незаконні матеріали чи інформацію;

c)  завантажувати або додавати файли, які містять програмне забезпечення чи інші матеріали, захищені законодавством про інтелектуальну власність (або правами конфіденційності або публічного використання), якщо Ви не володієте правами на них чи не контролюєте їх або не отримали всіх необхідних згод;

d) завантажувати або додавати файли, що містять віруси, пошкоджені файли або будь-яке інше подібне програмне забезпечення чи програми, які можуть пошкодити роботу чужого комп’ютера;

e)  видалити будь-які авторські дані, юридичні застереження або фірмові позначення чи ярлики в будь-яких Матеріалах, що завантажуються;

f) фальсифікувати походження чи джерело програмного забезпечення або Матеріалів, які містяться у файлі, що завантажується;

g)  рекламувати чи пропонувати до продажу будь-які товари чи послуги, або проводити або пересилати опитування, конкурси чи ланцюгові листи;

h)  завантажувати будь-який файл, опублікований іншим користувачем Форуму, який, як Вам відомо або повинно бути відомо, не може законно розповсюджуватися таким чином.

7.2.  Ви визнаєте, що всі Форуми є публічною, а не приватною комунікацією. Крім того, Ви визнаєте, що тематичні чати, публікації, конференції, електронні листи та інші повідомлення інших користувачів не схвалюються ЄБРР, і що такі повідомлення не підлягають перегляду, перевірці або затвердженню ЄБРР.

7.3.  Ви погоджуєтесь із тим, що ЄБРР не зобов’язаний відслідковувати використання дошок оголошень, тематичних чатів чи інших подібних засобів, і що використання таких засобів користувачами підпорядковується вказівкам або інструкціям, які можуть періодично видаватися ЄБРР на власний розсуд ЄБРР.

7.4.  ЄБРР залишає за собою право на будь-якій підставі та на власний розсуд редагувати або видаляти без попередження будь-який вміст Форумів, отриманий від користувачів, включаючи без обмежень повідомлення електронною поштою та інформацію, розміщену на дошках оголошень.

8. Ваші подання

8.1.  Якщо Ви надсилаєте будь-яку інформацію або дані (“Ваші Подання”) через Сайт, ЄБРР зберігатиме копію Ваших Подань протягом невизначеного строку і може використовувати Ваші Подання для цілей, описаних на Сайті.

9. Права інтелектуальної власності

9.1.  Усі авторські права та інші права інтелектуальної власності на Матеріали на Сайті, крім Ваших Подань, належать ЄБРР, або ЄБРР має ліцензію на них.

10. Загальні положення

10.1. Ніщо в цих Положеннях та умовах не повинно розцінюватися як відмова від, зречення або зміна ЄБРР будь-яких імунітетів, привілеїв та звільнень ЄБРР, передбачених Угодою про заснування Європейського банку реконструкції та розвитку, міжнародною конвенцією або будь-яким чинним законодавством.

10.2.  Нездійснення ЄБРР будь-якого права чи положення цих Положень та умов не становить відмову від такого права чи положення. Якщо суд відповідної юрисдикції визнає будь-які з цих Положень та умов недійсними або такими, що не підлягають виконанню, це не впливатиме на інші положення цих Положень та умов, які залишатимуться в силі.

10.3.  Якщо у Вас немає явних договірних відносин з ЄБРР, ці Положення та умови становлять повну угоду між ЄБРР та Вами щодо Сайту та Ваших Подань.

11. Право, що застосовується; врегулювання спорів

Ви погоджуєтесь із тим, що всі питання, пов'язані з вашим доступом до Сайту або його використанням, включаючи всі спори, регулюватимуться законодавством Англії без урахування положень колізійного законодавства. Ви погоджуєтесь із тим, що суди Англії мають персональну юрисдикцію та є місцем вирішення спорів і відмовляєтесь від будь-яких заперечень проти такої юрисдикції чи місця вирішення спорів.